[BB] Torch9800で日本語表示を可能とするために

Torch9800が発売され日本にも入ってきていますが、搭載されているOSは日本語表示必要なファイルが入っていないようです。

Torch9800の日本語フォントを含んだOSとして、 [BB] Slider 9800 OS 6.0.0.135 リーク で紹介した、A6.0.0.135(9800AllLang_PBr6.0.0_rel267_PL6.4.0.59_A6.0.0.135.exe)があります。
※ 一部のサイトはファイルが削除されています。

また、9800ではありませんが、Oxford 9670 の A6.0.0.180 が使えます。
Leaked! 9670 6.0.0.180 (driphter.com)

9800AllLang_PBr6.0.0_rel267_PL6.4.0.59_A6.0.0.135.exe をそのままデバイスに入れる事で日本語表示および日本語メニューの利用が可能だと思いますが、バージョンが古くなります。

強引な方法として、最新のOSのJavaフォルダーの中身を
C:\Program Files\Common Files\Research In Motion\Shared\Loader Files\9800AllLang_v6.0.0.135_P4.4.0.59\Java
にコピーし、新しいデバイスソフトウェアをアンインストールしたのち、A6.0.0.135 を 9800にインストールするという方法があります。

この方法では、新しいOSに存在するモジュールは新しいバージョンに、存在しないバージョンのファイルはA6.0.0.135を使う事になります。

9800AllLang_PBr6.0.0_rel267_PL6.4.0.59_A6.0.0.135.exe を入手出来ていれば、おすすめの方法です。

以下は、日本語フォント等の必要なファイルを抜き出して新OSに入れる方法を紹介します。

この場合メニュー表示の日本語化は行われません。

この投稿の続きを読む

[BB] BlackBerry Torch 9800の製造原価

BlackBerry Torch 9800 の製造原価が分析されています。

Piece by Piece: The Suppliers Behind the New BlackBerry Torch Smartphone (THE WALL STREET JOURNAL)

iSuppliが使われている部品を調べた結果、部品の原価が$171、製造コストが$12 と予測しています。

部品で一番高いのは、タッチスクリーンで$34.85です。(メーカは不明)

CPU は [BB] BlackBerry の CPU(Marvell PXA930) の投稿でも書いた Bold 9000/9700 と同じ Marvell の 624Mhz の Chipが使われているようです。

CPUの性能としては従来機種と同じですが、OS6 をスムーズに動かすにはメモリが 512MB 必要なようです。
CPU性能を上げない事でバッテリーの消費を長くするなど考えているのかもしれません。

また、Torch 9800 の 先週末の売り上げが 約 150,000台のようです。

[BB] Torch 9800 OS A6.0.0.161がリーク

このところ リーク情報が激しい OS 6 ですが、発売されたばかりの Torch 9800 の OS A6.0.0.161 がリークしています。

Leaked: OS 6.0.0.161 for the BlackBerry Torch 9800 (CrackBerry.com)

残念ながら、MultiLanguage です。
9800M_PBr6.0.0_rel335_PL6.4.0.75_A6.0.0.161.exe

jEastAsia がいつリリースされるのかがポイントですね。

今後も Torch 9800 の OS 情報は追いかけていきたいと思います。

[BB] Bold 9700 vs Bold 9650 vs Torch 9800リブート比較

Bold 9700(OS5) と Bold 9650(OS5) と Torch 9800 (OS6) の再起動時間を比較した動画です。

BlackBerry Smartphone reboot test – Bold 9700 vs. Bold 9650 vs. Torch 9800 (CrackBerry.com)

各デバイスの大きさも比較出来ます。Torch 9800 は Bold 9700 とほぼ同じ大きさです。

リブート時間はTorch 9800 の圧勝です。OS6 が良くできているということでしょうか。
Bold 9700 の OS が 5.0.0.586 と古いため 最新の 5.0.0.770 で比較してほしかったです。

バッテリーの大きさの違いについても興味深いです。

ますます Torch 9800 がほしくなってきました。

[BB] BlackBerry Torch 9800 Unboxing Pictures

Torch 9800 の Unbox 時の画像が公開されています。うらやましい限りです。

BlackBerry Torch 9800 Review Part I – Unboxing Pictures! (BerryReview.com)

マイクロSDの出し入れがちょっと面倒な感じです。

AT&Tのマークがキーボード側の銀色のベゼルについているのは、これまでの機種ではなかった感じです。

SIMフリー版の発売が待ち遠しいです。

[BB] Torch 9800分解される

Touch では無く Torch(トーチ) ですね。 RIMの未来を細々と照らす(-_-;)って事?

早速分解されています。

BlackBerry Torch 9800 Teardown Photos and Video of Slider Mechanism in Action! (CrackBerry.com)

この投稿の続きを読む

[BB] Torch 9800 デバイスシュミレーター

BlackBerry の デバイスシュミレータの Torch 9800 版がRIMより公開されています。

BlackBerry® Device Simulators v6.0.0.141 (9800) (RIM)

ダウンロードしたexeファイルを実行しインストールすることでシュミレータを実行出来ます。

BlackBerry OS6 の操作性を確かめる事が出来ます。

この投稿の続きを読む