[BB] 祝!Torch9800で日本語入力が可能に

ついにTorch9800で日本語入力可能OSがリークしたようです。

BB9800Torchの日本語入力 (MobaThai)

ファイルの入手は、上記Blogのコメントを参照してください。

日本語入力可能なOSのバージョンは A6.0.0.214 のようなので、前回リークした MultiLanguage の [BB] Torch 9800 OS A6.0.0.214 がリーク と同じですね。

バージョンが同じ変わらないので、世界的にはニュースにならないかもしれないですね。

[追記] A6.0.0.225 が出ています。BB Torch 9800の日本語225 Rom (MobaThaiさん)

4 Responses to [BB] 祝!Torch9800で日本語入力が可能に

  1. Berry says:

    Blackberry 9800Torch 日本語対応OSの新しいバージョンが公開されました。
    バージョン(V6.0.0.337)

    【日本語化手順】

    ①まず日本語対応OSをダウンロードします。
    ダウンロード先: http://us.blackberry.com/support/downloads/download_sites.jsp
    キャリアを選択します。
    今回はVodafone Australia and Fiji でした。
    BlackBerry Handheld Software v6.0.0.1165 (Multilangauge)
    File name: 9800jAsia_PBr6.0.0_rel1165_PL6.4.0.142_A6.0.0.337_Vodafone_Australia_and_Fiji.exeを選択します。

    ②ダウンロードする際に、名前等を入力する画面がでますので、ちゃんと入力れてもよいしテキトーでも
    大丈夫なので、情報入力後、下の方にある「Yes」を選択してから「Next」をクリック。
    次画面にて「Agree」を選択して「Next」をクリック。
    「Download」ボタンが表示されるのでそいつをクリック。
    ダウンロードが完了したらファイルをクリックして実行。

    ③インストールが完了後、エクスプローラで
    C : /Program Files / Common Files / Research In Motion / AppLoaderを
    開いてその中のVendor.xmlを削除します。
    これで、キャリヤや現行のOSがなんであってもROM焼きが可能になります。

    ④Blackberry 9800Torchをパソコンに接続します。

    Apploaderフォルダ内の「Loader.exe」を実行します。
    アプリケーションや言語(日本語)などを選択して、実行します。
    実行中は自動的にROM焼きのプロセスまで進行します。

    結構時間がかかるので途中で抜いたり電源断しないように注する必要があります。
    再起動がかかれば完了です。(初回の再起動は結構時間がかかるので辛抱強く待ちましょう)

    • gagdet says:

      Berryさん、こんにちは、

      情報ありがとうございます。私は Torch を持っていないので助かります。
      詳細な手順を記載していただきありがとうございます。

  2. Chie says:

    早速の情報ありがとうございます。DL中ですが9時間と表示。。。。
    OS6に関してはRIM社のあせり?か全体にまだバグが目立つように思います。
    9700のOS5の日本語環境は完成していますか?辞書の学習が消えたり、、、、してませんか。

    • gagdet says:

      Chieさん、こんにちは、

      日本語環境に関してはおまけだと思われてるかもしれないですね。

      OS5の日本語環境に関しては、ユーザみんなでRIMにアピールした結果改善されたので、OS6も同じだと思います。

      とにかく、不具合をアピールするしか無いと思います。

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。